インド、ムンバイ - 2013 年 1 月 9 日。Larsen & Toubro Integrated Engineering Services (L&T IES) と AVEVA は本日、統合情報管理ソリューションと関連資産データ・クレンジング・サービスの提供において、オーナー・オペレーターと EPC が両社の補完性の高いスキルを活用できるようにする契約を締結したことを発表しました。

L&T IES と AVEVA は、L&T IES の比類ない資産データ収集、クレンジング、検証サービスを組み合わせることで、AVEVA の実績あるエンタープライズソリューション一式を補完し、多くの共同プロジェクトに取り組む予定です。このサービスを組み合わせることで、顧客は情報資産を最大限に活用し、オペレーショナルリスクの軽減、プロジェクトスケジュールの改善、保守・運用コストの削減といったビジネス上のメリットを得ることができます。今回の合意は、エンジニアリング、設計、オペレーションにおいて、成功する情報管理ソリューションは、革新的なテクノロジーと、情報エンジニアリングサービスを通じて提供される資産データの高い完全性を組み合わせなければならないという認識が高まっていることを反映したものです。

L&T IES の最高経営責任者であるケシャブ・パンダ博士は、このパートナーシップについて次のように述べています。私たちの目標は、すべての関係者にとってビジネスの成長を促進する関係を築くことであり、この提携を通じてパートナーや顧客に最大限の価値を提供できると確信しています。

「AVEVA の実績ある情報管理ソリューションのポートフォリオと、L&T IES の資産データの取得とクレンジングサービスにおける経験と規模を組み合わせることで、AVEVA はすべてのお客様に改善されたサービスを提供することができます。これまでの経験から、これらのサービスは、既存の資産データの質と量に大きな課題があるブラウンフィールドプロジェクトや資産において、特に価値を発揮することが実証されています。

AVEVA の最高経営責任者である Richard Longdon 氏は、次のように述べています。「L&T IES が AVEVA と提携することを大変喜ばしく思います。L&T IESは資産情報管理サービスのリーダーとして認知されており、AVEVAのエンタープライズソリューションに対する需要の増加をサポートするために必要な規模と専門知識を提供することができます。

L&Tについて

Larsen & Toubro 社は、テクノロジー、エンジニアリング、建設、製造、金融サービスのコングロマリットで、グローバルに事業を展開しています。国際的に有名な雑誌「ニューズウィーク」による産業部門のグリーン企業ランキングでは世界第4位、「フォーブス・インターナショナル」による世界で最も革新的な企業ランキングでは第9位にランクされている。L&Tは、インドの民間部門で最大かつ最も尊敬される企業のひとつである。顧客志向の強いアプローチとトップクラスの品質を常に追求することで、L&T は 70 年以上にわたって主要事業におけるリーダーシップを獲得し、維持してきました。

AVEVA社について

AVEVAは、プラント、電力、海洋産業向けのエンジニアリング設計および情報管理ソリューションのリーダーです。45年以上にわたり、世界中のオーナー・オペレーター、エンジニアリング・コントラクター、造船業者にビジネスに不可欠なソフトウェア・ソリューションを提供している。詳細はwww.aveva.com/ednotesをご覧ください。

連絡先

ケイト・マギル

コミュニケーション・マネージャー

AVEVA コーポレートマーケティング

電話: +44 (0) 1223 558204

kate.magill@aveva.com